{"id":63,"date":"2016-03-14T14:05:55","date_gmt":"2016-03-14T13:05:55","guid":{"rendered":"http:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/?p=63"},"modified":"2016-06-23T12:36:52","modified_gmt":"2016-06-23T10:36:52","slug":"uebersetzer-schwedisch-deutsch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/uebersetzer-schwedisch-deutsch\/","title":{"rendered":"\u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch"},"content":{"rendered":"

\u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch – <\/strong>F\u00fcr die fachgerechte \u00dcbersetzung Ihrer Dokumente aus dem Schwedischen ins Deutsche stehe ich Ihnen als \u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch gerne zur Verf\u00fcgung. Sie haben Urkunden und Dokumente, Personenstandsurkunden, Heiratsurkunden, Gerichtsurteile aus Schweden und m\u00fcssen diese von einem \u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch\u00a0\u00a0ins Deutsche \u00fcbersetzen lassen?<\/p>\n

\"\u00dcbersetzer<\/p>\n

Nehmen Sie bitte einfach Kontakt zu mir auf\u00a0wenn Sie einen Text haben, den Sie gerne von mir als \u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch\u00a0\u00fcbersetzt h\u00e4tten. Sie nehmen einfach \u00fcber Kontakt<\/a>\u00a0Verbindung zu mir auf und ich kann Ihnen schnell sagen, ob ich die \u00dcbersetzung \u00fcbernehmen kann und mit welcher Frist\/Lieferzeit Sie rechnen m\u00fcssen. Oder Sie rufen mich einfach \u00fcber entweder Mobil- oder Handynummer an.<\/p>\n

Darf ich mich Ihnen vorstellen? Nat\u00fcrlich m\u00f6chten Sie wissen, wem Sie Ihre wichtigen Dokumente anvertrauen!<\/p>\n

\u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch gesucht?<\/h2>\n

Mein Profil als \u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch finden Sie hier Mein Profil<\/a>. Seit 1970 bin ich als \u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch t\u00e4tig. \u00a0\"CeciliaIch bin staatlich anerkannte \u00dcbersetzerin f\u00fcr die schwedische Sprache. Au\u00dferdem als\u00a0erm\u00e4chtigte \u00dcbersetzerin der Berliner Gerichte und Notare darf ich die \u00dcbersetzung beglaubigen. Dies ist sehr wichtig, damit die \u00dcbersetzung Schwedisch Deutsch\u00a0\u00a0dann sowohl hier in Deutschland, wie auch in Schweden, anerkannt wird. Als Mitglied in BD\u00dc Bundesverband Dolmetscher und \u00dcbersetzer und SF\u00d6 Sveriges Fack\u00f6vers\u00e4ttarf\u00f6rening kann ich Ihnen\u00a0 gute Qualit\u00e4tsarbeit zusichern. Die Mitgliedschaft ist mein Qualit\u00e4tsmerkmal. Mein Spektrum reicht von amtlichen Dokumenten \u00fcber Kunstkataloge zu Privatkorrespondenz, Abhandlungen, Tourismusunterlagen\u00a0und zu vielem mehr.\u00a0Der Auftrag, der am interessantesten war, war die \u00dcbersetzung einer Ausstellung des Naturkundemuseums Berlin \u00fcber Parasiten!<\/p>\n

Sollte noch etwas von der schwedischen Beh\u00f6rde fehlen, oder falls Sie Fragen dazu haben, kann ein Telefonat mit der entsprechenden schwedischen Beh\u00f6rde von mir erledigt werden. Das verk\u00fcrzt Ihre Wartezeit, bis alles erledigt ist.<\/p>\n

\"sail-988531_640_gormgrymme\"<\/p>\n

Ihnen fehlt einfach nur ein Wort, welches von\u00a0Schwedisch nach Deutsch\u00a0\u00a0\u00fcbersetzt werden soll? Es gibt ein gutes\u00a0 W\u00f6rterbuch Schwedisch-Deutsch, auf welches ich gerne aufmerksam mache.<\/p>\n

svenska-tyska lexikon<\/a><\/p>\n

oder auch in die andere Richtung:<\/p>\n

deutsch-schwedisch<\/a><\/p>\n

Oder schauen Sie auch hier:<\/p>\n

Translate google<\/a><\/p>\n

Am sichersten ist es nat\u00fcrlich immer, sich an einen kompetenten \u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch\u00a0 zu wenden. Meine Preisbestimmungen finden Sie unter Meine Preise<\/a>.\u00a0 Sie richten sich nach dem g\u00fcltigen Justizentsch\u00e4digungsgesetz JVEG und nach der Zeichenanzahl pro Zeile.<\/p>\n

Bilder pixabay gormgrymme und flaggastux<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch – F\u00fcr die fachgerechte \u00dcbersetzung Ihrer Dokumente aus dem Schwedischen ins Deutsche stehe ich Ihnen als \u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch gerne zur Verf\u00fcgung. Sie haben Urkunden und Dokumente, Personenstandsurkunden, Heiratsurkunden, Gerichtsurteile aus Schweden und m\u00fcssen diese von einem \u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch\u00a0\u00a0ins Deutsche \u00fcbersetzen lassen? Nehmen Sie bitte einfach Kontakt zu mir auf\u00a0wenn Sie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"content-sidebar"},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\n\u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch - Cecilia Stickler<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch - qualifizierter \u00dcbersetzer gesucht? Ich biete \u00dcbersetzungen f\u00fcr Heiratsurkunden, Zeugnisse oder private Dokumente.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/uebersetzer-schwedisch-deutsch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch - Cecilia Stickler\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch - qualifizierter \u00dcbersetzer gesucht? Ich biete \u00dcbersetzungen f\u00fcr Heiratsurkunden, Zeugnisse oder private Dokumente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/uebersetzer-schwedisch-deutsch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cecilia Stickler\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-14T13:05:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-06-23T10:36:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/sweden-1179157_640flaggestux-300x175.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"op\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"op\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/uebersetzer-schwedisch-deutsch\/\",\"url\":\"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/uebersetzer-schwedisch-deutsch\/\",\"name\":\"\u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch - Cecilia Stickler\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-14T13:05:55+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-23T10:36:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/#\/schema\/person\/46e06455d535644f99ce223934182596\"},\"description\":\"\u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch - qualifizierter \u00dcbersetzer gesucht? Ich biete \u00dcbersetzungen f\u00fcr Heiratsurkunden, Zeugnisse oder private Dokumente.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/uebersetzer-schwedisch-deutsch\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/uebersetzer-schwedisch-deutsch\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/uebersetzer-schwedisch-deutsch\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/\",\"name\":\"Cecilia Stickler\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/#\/schema\/person\/46e06455d535644f99ce223934182596\",\"name\":\"op\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/04ec549dd9f3f8b944b1b777a5f4dc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/04ec549dd9f3f8b944b1b777a5f4dc1b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"op\"},\"url\":\"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/author\/op\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch - Cecilia Stickler","description":"\u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch - qualifizierter \u00dcbersetzer gesucht? Ich biete \u00dcbersetzungen f\u00fcr Heiratsurkunden, Zeugnisse oder private Dokumente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/uebersetzer-schwedisch-deutsch\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch - Cecilia Stickler","og_description":"\u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch - qualifizierter \u00dcbersetzer gesucht? Ich biete \u00dcbersetzungen f\u00fcr Heiratsurkunden, Zeugnisse oder private Dokumente.","og_url":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/uebersetzer-schwedisch-deutsch\/","og_site_name":"Cecilia Stickler","article_published_time":"2016-03-14T13:05:55+00:00","article_modified_time":"2016-06-23T10:36:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/sweden-1179157_640flaggestux-300x175.jpg"}],"author":"op","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"op","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/uebersetzer-schwedisch-deutsch\/","url":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/uebersetzer-schwedisch-deutsch\/","name":"\u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch - Cecilia Stickler","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/#website"},"datePublished":"2016-03-14T13:05:55+00:00","dateModified":"2016-06-23T10:36:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/#\/schema\/person\/46e06455d535644f99ce223934182596"},"description":"\u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch - qualifizierter \u00dcbersetzer gesucht? Ich biete \u00dcbersetzungen f\u00fcr Heiratsurkunden, Zeugnisse oder private Dokumente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/uebersetzer-schwedisch-deutsch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/uebersetzer-schwedisch-deutsch\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/uebersetzer-schwedisch-deutsch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcbersetzer Schwedisch Deutsch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/#website","url":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/","name":"Cecilia Stickler","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/#\/schema\/person\/46e06455d535644f99ce223934182596","name":"op","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/04ec549dd9f3f8b944b1b777a5f4dc1b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/04ec549dd9f3f8b944b1b777a5f4dc1b?s=96&d=mm&r=g","caption":"op"},"url":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/author\/op\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135,"href":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63\/revisions\/135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cecilia-stickler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}