Cecilia Stickler

  • Home
  • Profil
  • Leistungen
  • Preise
  • Info
  • Kontakt

Übersetzer Deutsch Schwedisch

Übersetzer Deutsch Schwedisch – Sie suchen einen Übersetzer Deutsch Schwedisch? Und Sie suchen einen qualifizierten Übersetzer Deutsch Schwedisch? Sie haben ein Zeugnis, Unterlagen vom Gericht, Urteile, Heiratsurkunden oder andere Bescheide und möchten diese in die schwedische Sprache übersetzen lassen. Ihre Zeugnisse müssen übersetzt werden, weil Sie einen Umzug nach Schweden planen? Oder Sie brauchen Hilfe, um mit einer schwedischen Behörde zu telefonieren – Sie warten vielleicht auf einen Bescheid, Sie brauchen ein Personbevis? Auch dabei bin ich Ihnen gerne behilflich. Meine Erfahrung har mir gezeigt, dass ein schneller Anruf bei der Behörde Ihre Wartezeit sehr verkürzen kann und die schwedischen Behörden sind bei Anfragen sehr behilflich.

Übersetzer Deutsch Schwedisch

Sie benötigen einen Übersetzer Deutsch Schwedisch?

Dann freue ich mich, wenn Sie mit mir Kontakt aufnehmen.  Mein Profil finden Sie hier Mein Profil. Cecilia SticklerSicherlich möchten Sie wissen wer ich bin und wem Sie Ihre so wichtigen Unterlagen vertrauen? Als ermächtigte Übersetzerin der Berliner Gerichte und Notare darf ich die Übersetzung beglaubigen. Dies ist wichtig, damit die Übersetzung Deutsch Schwedisch dann sowohl hier in Deutschland wie auch in Schweden anerkannt wird. Als staatlich anerkannte Übersetzerin für die schwedische Sprache kann ich Ihnen auch die Sicherheit geben, dass die Übersetzung korrekt ist. Als Mitglied in BDÜ Bundesverband Dolmetscher und Übersetzer und SFÖ Sveriges Facköversättarförening kann ich Ihnen  gute Qualitätsarbeit zusichern. Mein Spektrum reicht von amtlichen Dokumenten über Kunstkataloge zu Privatkorrespondenz und zu vielem mehr. Mein schönster Auftrag war die Übersetzung einer Ausstellung über Parasiten! Auch das Telefonat mit der schwedischen Behörde kann von mir erledigt werden. Vielleicht kann ein kurzes Telefonat auch sehr behilflich sein.

Als schwedische Muttersprachlerin und „echte“ Schwedin kenne ich die schwedischen Strukturen und kann Ihnen eine vernünftige und korrekte Übersetzungen Deutsch Schwedisch zusichern. Manche Dokumente werden in den verschiedenen Ländern unterschiedlich verfasst und auch bei der Übersetzung Deutsch Schwedisch ist Fingerspitzengefühl erforderlich – wie bei allen Übersetzungen.

Übersetzer deutsch schwedisch Segeln in Schweden

Ihnen fehlt einfach nur ein Wort, welches von Deutsch nach Schwedisch übersetzt werden soll? Es gibt ein gutes  Wörterbuch Deutsch-Schwedisch, auf welches ich gerne aufmerksam mache.

Deutsch Schwedisch Wörterbuch

oder auch in die andere Richtung:

svensk-tyska-lexikon

Oder schauen Sie auch hier:

Translate google

Am sichersten ist es natürlich immer, sich an einen kompetenten Übersetzer Deutsch Schwedisch zu wenden. Meine Preisbestimmungen finden Sie unter Meine Preise.  Sie richten sich nach dem Justizentschädigungsgesetz JVEG.

Bilder pixaby gormgrymme und flaggastux

Informationen zu:

  • Übersetzer Schwedisch Deutsch
  • Übersetzer Deutsch Schwedisch
  • Übersetzung Schwedisch Deutsch
  • Übersetzung Deutsch Schwedisch

Nehmen Sie Kontakt auf:

    Name (Pflichtfeld)


    E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)


    Nachricht

    BDÜ - Mitglied
    Impressum | Datenschutz |AGB | svenska | Anmelden